Продолжить просмотр
Возвращение в Брайдсхед
Brideshead Revisited
Постер «Возвращение в Брайдсхед»
8.19 1899
8.50 8500

Сериал Возвращение в Брайдсхед онлайн

Brideshead Revisited
Актеры:
Джереми Айронс, Энтони Эндрюс, Дайана Куик, Клэр Блум, Чарльз Китинг, Фиби Николлс, Лоуренс Оливье, Стефан Одран, Джон Гилгуд, Джейн Эшер
Режисер:
Чарльз Старридж, Майкл Линдсей-Хогг
Жанр:
драмы
Страна:
Великобритания
Вышел:
1981
Добавлено:
сериал полностью из 11 (02.12.2012)
В пыльном, словно забытом временем, переливе воспоминаний предстает трагическая летопись рода Марчмейнов – некогда величественного, ныне с позором занепадающего дома, хранившего в своих стенах и печаль, и славу. Повествование, окутанное туманом ушедших эпох, разворачивается через призму сознания главного героя, чье присутствие в мрачном великолепии замка Брайдсхед стало, как ни парадоксально, своеобразным катализатором для всплытия давно погребенных событий. Чарльз Райдер, оказавшийся невольным гостем в этих древних каменных стенах, не просто наблюдатель – он становится, по сути, проводником сквозь время, в котором его личность, словно нить, соединяется с рассказом о прошлом. Вспоминания, словно бурные реки, наводняют его сознание, и двадцать лет, прошедших с момента, когда он впервые ступил на эту территорию, кажутся лишь мгновением, исчезнувшим в бездонном колодце времени. Здесь, в замке Брайдсхед, где эхо смеха, разговоров и, возможно, и руин, созданных войной, по-прежнему отзывается в стенах, Чарльз Райдер ощущает тягостное бремя истории. Каждая комната, каждый перечень, каждое освещенное полуденным солнцем или затянутое ночной тьмой пространство, говорит о драгоценных моментах, о страданиях и потерях, о сложных альянсах и предательствах, о разрушительной силе конфликта, которая, как видит герой, определила судьбу не только рода Марчмейнов, но и, возможно, в какой-то мере, и его самого. Он погружается в океан воспоминаний, стараясь распутать клубок интриг и определить свою роль в этих загадочных событиях, которые, несмотря на прошедшее время, отпечатались в его душе и стали неотъемлемой частью его собственной идентичности. В этом заключена суть повествования – не просто описание прошлого, а попытка понять, как прошлое влияет на настоящее, и какую цену заплатит герой, если он не сможет распутать клубок тайны, скрытый под толщей лет.
Рецензии
Ивлин Во – имя, давно ставшее синонимом глубоких психологических портретов, пронзительной исторической атмосферы и неуловимой, но завораживающей сложности. Прежде чем погрузиться в мир “Возвращения в Брайсхед”, я даже не подозревала о существовании этого талантливого писателя, об его биографии, о масштабности его влияния на английскую литературу. Сегодня же, после внимательного изучения его произведений, я могу с уверенностью сказать, что Ивлин Во – фигура, оказавшая огромное влияние на многих публицистов, поэтов и просто ценителей английской литературы. “Возвращение в Брайсхед” – это экранизация одно из самых значительных романов Во, выпущенная в 1981 году. Этот мини-сериал, во многом благодаря принятому в то время сленгу, мгновенно привлек внимание зрителей, породив широкую общественную дискуссию. Удивительно, как писатель смог столь тонко и достоверно воссоздать реалии, как предшествовала, так и следующая военное время, передавая не только картину происходящего, но и глубочайшие чувства, царившие в душах героев. Читатель, погружаясь в этот мир, словно сам переносится в Оксфорд, в те времена, когда студенты, полные стремления к знаниям и идеалам, сталкивались с размыванием ценностей, с нарастающей страстью, поглощающей их. Произведение Ивлина Во, по сути, можно считать настоящей классикой, произведением, которое, как истинная классика, заслуживает многократного перечитывания. Каждый раз, вступая в диалог с его страницами, вы будете открывать для себя новые грани, новые оттенки чувств, еще глубже понимать мотивы и поступки героев. Экранизация “Возвращения в Брайсхед” получила две версии: первая, вышедшая в 1981 году, и вторая, в 2008 году. Каждая из них, по-своему, внесла свой вклад в понимание замысла автора, в раскрытие его гения. Особого внимания заслуживает и визуальное воплощение этого произведения. “Возвращение в Брайсхед”, как уже упоминалось, представляет собой мини-сериал, снятый, по сути, всей Англией. Сценаристы, режиссер, а также весь творческий коллектив, стремились к максимальной достоверности, к точному воспроизведению каждого этапа развития сюжета. Все места, в которых побывали герои, – от величественных зданий Оксфорда, с их уютными комнатами, до живописных уголков Мальты и Венеции – представлены в сериале с поразительной точностью. Это создает неповторимую атмосферу, которую невозможно не ощутить, не прочувствовать. Съемки велись с четким следованием сюжетной линии, без излишней вольности и отклонений. Экранизация 1981 года получила признание и множество наград, наиболее ценной из которых, на мой взгляд, является “Золотой Глобус”. В 80-е годы, получение такой награды было высшей похвалой, подтверждением признания таланта и мастерства. В этом и сыграли свою роль талантливые актеры, в основном имевшие богатый опыт, и, конечно, великолепное произведение Ивлина Во, которое, благодаря мастерству сценаристов, не потеряло своей очаровательной изюминки, пленяющей воображение читателя. Сюжет “Возвращения в Брайсхед” одновременно прост и сложен, скорее, это история, легко уловимая, в которой вы сами определяете дальнейшую судьбу героев. Однако, понимание тех чувств, которые испытывают персонажи, требует определенных усилий, требует не только внимательного просмотра, но и умения сопереживать, увидеть мир глазами другого человека. Иногда возникает желание вмешаться, подсказать героям, как избежать ошибок, как правильно поступить. Но затем, остыв, я понимаю, что жизнь людей сложна и многогранна, что не всегда можно найти простые и однозначные решения. В центре повествования – Чарльз, студент Оксфорда, ведущий обычную студенческую жизнь, полную проблем и забот. В один из дней он знакомится с Себастьяном – молодым человеком, богатым и эксцентричным. Их знакомство становится началом сложной, запутанной истории. У них общие интересы, они оба стремятся к знаниям, они дополняют друг друга. Себастьян настолько привязан к Чарльзу, что знакомит его со своей семьей, отвозит в поместье. Там Чарльз знакомится с сестрой Себастьяна и понимает, что влюблен. В таком положении формируется классический любовный треугольник, где каждый из участников испытывает неразрешимые чувства, не понимая, как правильно поступить, кого выбрать. Дженна, девушка, в которую влюблен Чарльз, должна решить, замуж ли ей выходить за другого или соглашаться на уговоры и уходить с любимым. Эти эмоции, эти внутренние конфликты, вызывают сильнейшее потрясение, не дают сомнений и неопределенности. Сериал держит в напряжении на протяжении всего времени, до последних минут последней серии. Главное в “Возвращении в Брайсхед” – это клубок эмоций, который предстоит расплести зрителям. В этом сериале удивительным образом переплетаются страх, надежда, боль, прощение, непонимание, негодование – весь спектр чувств, которые может испытывать человек. Чувства и ощущения – это то, что делает нас людьми. Мы ежедневно разгребаем завалы проблем, которые накопились или продолжают сыпаться. Кто-то сдается, кто-то стойко все переносит. В этом сериале герои до конца питают надежду о том, что все будет хорошо. Некоторые назовут их глупцами. А я лишь улыбнусь. Возможно, людям действительно стоит хранить в себе маленький лучик надежды, ведь именно он помогает иногда выкарабкаться из вороха проблем и рутины. Надежда – словно огонек греет нам душу и даже если он разгорится, он ни в коем случае не опалит ни вас, ни вашу душу.
«Возвращение в Брайдсхед»: Шедевр, Сотворенный Времени Экранизация романа Ивлина Во – это не просто фильм, это словно портал в прошлое, позволяющий окунуться в атмосферу напряженных 20-х и 40-х годов. Премьера фильма в 1982 году, спустя почти сорок лет после публикации романа, стала настоящим событием для поклонников творчества Во. Этот проект, во многом благодаря виртуозной работе команды, получил признание критиков и зрителей, а также принес успех всем участникам. На протяжении тринадцати серий, каждая из которых длится приблизительно час, зритель оказывается в эпицентре драматической истории, сплетенной из интриг, страстей и неразрешенных конфликтов. Создатели сериала, во главе с режиссером Чарльзом Старриджем, проявили поразительное внимание к деталям, воссоздав не только визуальную составляющую эпохи, но и, что не менее важно, психологическое состояние персонажей. Режиссерская группа, в частности, Старридж, скрупулезно следовала сюжету, не упуская ни одной детали, ни одного диалога, ни одной сцены. Это придает сериалу особую достоверность и глубину. Работа сценаристов, воссоздающих книгу, также заслуживает высочайшей оценки. Успех проекта, несомненно, во многом зависел от умения авторов передать тончайшие нюансы человеческих взаимоотношений. «Возвращение в Брайдсхед» – это произведение, которое, кажется, намертво вживается в зрителя. Погружаясь в атмосферу романа, мы как будто сами оказываемся в центре событий, переживая вместе с героями их радости и горести, надежды и разочарования. Экранизация словно манипулирует чувствами, заставляя сопереживать даже тем персонажам, чьи поступки кажутся нам непоправимыми или ошибочными. Успех сериала подкреплен многочисленными наградами и почестями. В частности, он был номинирован на престижную премию Золотой Глобус, что было в те времена синонимом высшей похвалы. Критики отмечали блестящую игру актеров, особенно молодого актера, который, благодаря этой роли, стал знаменитым и получил множество предложений от крупных режиссеров. Также, высокую оценку получили работы кинооператоров и, конечно же, режиссер. Действие романа, и соответственно сериала, строится вокруг сложных и противоречивых взаимоотношений между героями. Увлекательность истории, несомненно, заключается в ее психологической глубине. Героиня, очарованная Чарльзом, не стремится к поверхностной эйфории, она ищет стабильности и, возможно, стремится сохранить то, что дорого для нее - семью и традиции. Нельзя не отметить, что «Возвращение в Брайдсхед» – это не просто история любви, это сложное и многогранное произведение, затрагивающее вечные темы семьи, долга, морали и свободы выбора. Признаться, после просмотра этой экранизации, нельзя не заметить, что для некоторых зрителей сюжет кажется запутанным, но это, скорее, результат того, что сериал не предлагает зрителям простых ответов. Он вызывает бурю вопросов, заставляет задуматься, анализировать поступки героев, сомневаться в их мотивах. В финальной сцене, когда все кончено, остается лишь тоска и грусть – осознание, что история завершена, и у нее нет продолжения. «Возвращение в Брайдсхед» – это шедевр, который оставит неизгладимый след в вашей душе. Это экранизация, которую необходимо увидеть всем, кто ценит талантливую режиссуру, прекрасную игру актеров, изумительный сценарий и атмосферу, воссозданную скрупулезными деталями. И, наконец, это история, которая заставляет думать и чувствовать, а это, согласитесь, самое главное для любого зрителя. Безусловно, эта экранизация заслуживает полноценных 10 из 10 баллов.
Ивлин Во – имя, которое, пожалуй, навсегда останется в моей памяти как воплощение той литературы, восприятие которой у меня, по праву сказать, оказалось крайне затруднительным. Скрупулезно сформулировать, объяснить, докопаться до сути причины этого нежелательного отношения было невозможно – лишь слабые отголоски, неясные ощущения. Тем не менее, я вынуждена признать, что произведение под названием «Возвращение в Брайдсхед» заслуживает особого внимания, несмотря на мое первоначальное скептицизм. В нем, без сомнения, сосредоточена удивительная концентрация нюансированных эмоций, тщательно и искусно скомпонованных автором на страницах этой книги. Первая экранизация, выпущенная в свет в 1981 году, встретила зрительскую аудиторию с восторженными аплодисментами, и хотя я сама, посмотрев мини-сериал «Возвращение в Брайдсхед», была приятно удивлена, все же невольно ощутила, что этот проект имеет потенциал. Интересно отметить, что «Возвращение в Брайдсхед» было экранизировано дважды – в 1981 и 2008 годах. Каждая из этих адаптаций, на мой взгляд, заслуживает глубокого анализа и похвалы, поскольку каждая из них в полной мере сумела уловить и передать тот уникальный дух, тот неповторимый колорит, который Ивлин Во стремился воплотить в своем произведении. Особенно ценно то, что каждая экранизация сумела передать сложность и глубину чувств, скрытых в книге, эти многогранные эмоции, которые испытывали герои. Именно эта способность – способность по-настоящему чувствовать и воплощать историю – и является главным достоинством этих экранизаций. Особо хочется отметить, что под руководством талантливых режиссеров и сценаристов, сумевших постичь замысел автора, реализована и интерпретирована история. Уделив особое внимание деталям, скрипты старались не упустить ни одной искры, ни одного нюанса, не пропустить ни одной сцены, сохранив полный объем оригинального текста. Это было, несомненно, кропотливое, трудоемкое, но крайне важное усилие. Создание столь точной и правдивой экранизации требует от исполнителей колоссального мастерства, и это подтверждают известные актеры, игравшие роли в мини-сериале. Среди них были знакомые лица, обладающие большим опытом и глубокими знаниями в области актерского мастерства. Они смогли в полной мере передать метания героев, их душевные терзания, сложность взаимоотношений, внутренние конфликты. Конечно, как и в любом творческом процессе, в экранизации присутствовали и новичков, но и они, безусловно, талантливые актеры, с определенным потенциалом и способностью к самосовершенствованию. Отдельно хочется отметить работу режиссера, сценаристов и актеров. Создание такой точной и захватывающей экранизации – это результат совместной работы и обмена идеями. Особое внимание уделялось деталям – от одежды персонажей до звуков и атмосферы. Визуальное оформление «Возвращения в Брайдсхед» также заслуживает особого внимания. В частности, мне запомнились съемки Оксфорда, где герои путешествуют, что позволяет зрителям увидеть реальные места, где они остановились. Зритель может насладиться красочными панорамами Мальты и Венеции. Однако, крайне важно, чтобы сценаристы не теряли важные моменты, которые, на мой взгляд, раскрывают глубину чувств, которые испытывают герои, и не упускали их из-за переписывания. «Возвращение в Брайдсхед» – это сложный, многослойный фильм, который оставляет после себя сильное впечатление. Он затягивает зрителя в мир героев, заставляет задуматься о жизни, о любви, о прощении, о свободе выбора. Здесь есть все: дружба, ревность, непонимание, прощение, борьба, даже религия. С уверенностью можно сказать, что эта экранизация – это достоверное отражение книги Ивлина Во, а так же уникальный и ценный исторический проект. Она не может не вызвать эмоции у каждого зрителя. В конечном итоге, мы сами судим о том, что вызвало в нас эти ощущения, и, в моем случае, это было сильное, впечатляющее, не оставив ничуть равнодушным. Я, безусловно, с удовольствием посмотрю «Возвращение в Брайдсхед» еще несколько раз, но с некоторыми промежутками, ведь, как говорится, с большим жизненным опытом можно увидеть все гораздо шире.