Сериал Слухач онлайн
The Listener, Xin Ling Fa Yi
Актеры:
Лу Фан Шэн, Чжан Гуан Бэй, Юй Мин Цзя, Сун И, Ван Цзы Чэнь, Джеки Луи
Жанр:
детективы, криминальные
Страна:
Китай
Вышел:
2019
Добавлено:
36 серия из 36
(20.11.2020)
В зале судебно-медицинской экспертизы царила всегда немного гнетущая атмосфера – запах формалина, монотонное гудение аппаратов и, конечно, тишина, лишь изредка нарушаемая сухим, бесстрастным голосом доктора Мин Чуаня. Его работа заключалась в детальном изучении тел погибших, в попытке собрать воедино разбросанные осколки жизни, чтобы восстановить трагическую картину. В его руках, подобно опытному художнику, находились не только инструменты, но и ключи к раскрытию самых запутанных и многослойных преступлений, порой даже тех, которые не поддавались разгадке самым выдающимся детективам, обладавшим богатым опытом.
Мин Чуань был известен как человек поразительно проницательный, наделенный способностью видеть то, что скрыто от других. Однако, его коллеги не могли не отметить, что мужчина, несмотря на свой острый ум и навыки, нарочно держит в тени свое прошлое, как будто храня какую-то страшную тайну. Он сам, в свою очередь, испытывал дикое желание рассказать об этом, о себе, но, к сожалению, совершенно ничего не помнил – ни одного дня, ни одного лица, ни одного события. Его память представляла собой зияющую пустоту, словно вырванный из контекста фрагмент истории.
Новое дело, столь же мрачное и загадочное, как и предыдущие, заставило его неожиданно пересечь пути с Ло Би Синь – женщиной неординарной, с невероятной волей и силой характера. Ло Би Синь, одержимая поиском опасного преступника, считала Мин Чуаня не только опытным экспертом, но и потенциальным наиболее полезным источником информации. Разница в их методах расследования – анализ физических данных против погружения в детали человеческих взаимоотношений – секретно, но эффективно, дополняла друг друга.
Во время осмотра места преступления, помимо обнаруженных улик, симпатичное, на первый взгляд, фотографическое документа, вызвало у Ло Би Синь непосредственное озабоченное внимание. На снимке, запечатленном в момент совершения преступления, разглядывался самого Мин Чуаня. Это открыло для Ло Би Синь неожиданную возможность – начать расследование не только с точки зрения эксперта, но и с перспективы глубокого изучения прошлого главного героя, попытавшись разгадать, возможно ли, что его загадочное молчание связано с неразрешенными битвами с тенями прошлого, а его проницательность – продукт осознания опасных и темных секретов. Именно это неожиданное обнаружение сделало расследование на гораздо более сложный и интересный уровень.
Рецензии
Спустя несколько просмотренных эпизодов, я признала, что не смогла углубиться в повествование, не проникнуться его атмосферой настолько, чтобы продолжать погружение. Несмотря на мою давнюю любовь к детективным историям и готовность закрывать глаза на некоторые особенности жанра, в данном сериале что-то не сложилось, не оправдало ожиданий.
Первым значимым препятствием для моего восхищения стала необходимость постоянного чтения субтитров. Безусловно, восприятие оригинального текста всегда представляет собой преимущество, но я бы предпочла иметь возможность выбора – будьте ли заинтересованы в нем зрители с озвучкой. И, как русский-говорящий зритель, я осознаю, что знание китайского языка ограничено крайне узким кругом лиц. Постоянное столкновение с незнакомыми надписями вызывало у меня глубокое разочарование. Нельзя не заметить, что эти надписи, время от времени всплывающие на экране, скорее пытаются подсказать зрителю важную деталь, чем действительно облегчают понимание. В моем случае это приводило к ощущению, будто мой интерес, зародившийся с такой надеждой, так и не был вовлечен в полноценный процесс. Ведь, в сущности, я всегда желаю знать, что именно написано, вникая в суть надписи, и, к сожалению, мое стремление к познанию так и оставалось неудовлетворённым.
В начале просмотра меня отталкивало впечатление от игры актеров. Я не могу точно сформулировать, что именно вызывало у меня дискомфорт, но что-то в их исполнении казалось мне искусственным, лишенным искренности, не убедительным. Они не западали на меня взглядом, не вызывали сочувствия или других, более глубоких эмоций. Очевидно, что этот сериал не был предназначен для того, чтобы захватывать зрителя в плен увлечения и восторга, не вызывать тоски от завершения столь интересной истории. И задаться вопросом: зачем тогда тратить время на его просмотр? Какие компромиссы можно простить в нем, чтобы погрузиться в опасный, полный риска мир детектива?
Однако, обратившись к самому сюжету, я обнаружила, что он, в целом, соответствует стандартам жанра, обладает достаточной долей интриги и загадочности. Особенно мне импонировали персонажи, напоминающие Шерлока Холмса, действующие с хитрым умом и аналитическими способностями. Именно поэтому я и включила вторую серию, и, признаться, мое впечатление от нее оказалось гораздо более благоприятным. В некоторых эпизодах перевод субтитров стал доступнее, актеры перестали казаться лишенными живости, персонажи начали вызывать у меня сочувствие и вовлечение. Я не осмелюсь ставить этому сериалу крест, однако, для его просмотра потребуется особое состояние концентрации, ведь без умения быстро читать субтитры, отслеживать нить повествования и следить за происходящими событиями мой мозг, как мне кажется, просто не способен выдержать подобную нагрузку. Возможно, если в дальнейшем произойдут определенные изменения, сериал сможет полностью раскрыть свой потенциал и завоевать мое сердце. Впрочем, лишь время покажет, сможет ли он соответствовать моим ожиданиям и предлагать действительно захватывающее и глубокое детективное расследование.